DE EN FR IT ES HU C MA TR IS BR

Intensjonale Nietzscheforskningsgruppe

Stuttgart Research Centre for Text StudiesINFG (Intensjonale Nietzscheforskningsgruppe) er situert i Stuttgart Forskningssenter for Tekststudier og er en sikker havn for nasjonal og internasjonale Nietzsche forskere som i deres arbeid ser forbi tradisjonelle grensene mellom filosofi og litteratur.

Nietzsches filosofi har i løpet av de 125 årene etter hans altfor tidlige død blitt eksponert til mangtallige unike og diverse tolkninger. Mesteparten av disse tolkningene har valgt en innholdsorientert tilnærming til Nietzsches verk. Til den dag i dag er det fortsatt vanlig å skulle finne arbeide med Nietzsches tekster som ikke tar hensyn til deres fremstillingsform og filologiske status, for eksempel forskjellen mellom Nietzsches trykte tekster, hans notiser og posthume tekster. Det er fortsatt vanlig å systematisere Nietzsches såkalte aforismer og å lese inn i tekstene hans en bekjennelse for dogmer og ismer.

Stuttgarts Nietzscheforskningsgruppe er forent i den overbevisningen at hvordan vi forholder oss til formen og fremstillingen av de forskjellige tekstene utgjør en essensiell og avgjørende del av utformingen og troverdigheten av våre tolkninger. Forskere må ta hensyn til de kilderelaterte tilsynene som sikrer oss at tolkningene vi fremmer ikke faller inn i anakronismen eller at de tilskriver ufullstendige tanker og ideer på en urettferdig måte. Et hensyn for kildene og for fortidige tenkeres rettighet til å ikke bli misrepresentert, er ikke bare viktig for deres mer allmenne resepsjon, men også avgjørende for utbytte vi potensielt kan få av å engasjere oss med disse døde tenkerne. Arbeid i forskningsgruppen er derfor spesielt rettet mot å understreke og undersøke betydningen slike tekstrelaterte hensyn har, eten eksplisitt eller ved å føre eksempel selv. De artistiske fremstillingsformene skal testes og da spesielt med de gjensidige virkningene mellom form og filosofisk innhold i øyme.

Listene over de forskjellige fremstillingsformene er lang. På et makronivå kan man eksempelvis nevne:

På et mikronivå finnes man ting som:

Og mye mye mer.

INFG kommer derfor til å vie en serie av workshops til utarbeidelsen av funksjonen til forskjellige fremstillingsform i Nietzsches samlende verk.