Frau Amaduri verfügt über einen beeindruckenden akademischen Werdegang mit zwei abgeschlossenen Promotionen: Ihre erste Doktorarbeit in Moderner Philologie beendete sie 2008 mit dem Titel Sub specie lusus. Giovan Guglielmo Bonincontro e il Sant’Uffizio in Sicilia. Ihre zweite Dissertation schloss sie 2018 im Bereich Cultural Heritage ab, mit dem Thema L’Officina de I Viceré. La genesi del romanzo attraverso l’epistolario.
Ebenfalls 2018 erlangte Agnese Amaduri die National Scientific Qualification als Associate Professor in Italienischer Literatur. Seit 2019 ist sie als Ricercatore RTD-A für Italienische Literatur am Dipartimento di Scienze Umanistiche der Università degli Studi di Catania tätig.